German-Hungarian translations for es versteht sich von selbst

magától értetődikMagától értetődik, hogy a jelentés ellen szavaztunk. Es versteht sich von selbst, dass wir gegen den Bericht gestimmt haben. Magától értetődik, az okokat a jelentés tartalmazza. Es versteht sich von selbst, dass diese Gründe im Bericht selbst zu finden sind. Magától értetődik, hogy a meglévő csökkentési mechanizmus egyéb esetekben továbbra is alkalmazandó. Es versteht sich von selbst, dass der bestehende Kürzungsmechanismus in anderen Fällen seine Gültigkeit beibehalten wird.
mondani sem kellMondani sem kell, hogy Európának meg kell tudni küzdeni a világgazdaság által rákényszerített globalizáció és verseny - sokszor tisztességtelen verseny - kihívásaival. Es versteht sich von selbst, dass Europa den Herausforderungen der Globalisierung und eines nicht immer fairen Wettbewerbs gewachsen sein muss, da uns dies von der Weltwirtschaft diktiert wird.

Dictionary